-
1 масломерный щуп
щуп, зонд — proof stick
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > масломерный щуп
-
2 масломерный щуп
1) Engineering: oil gage, oil-depth gage, oil-level gage2) General subject: dip stick, dipstick, oil dipstick, oil level gauge (металлический стержень) -
3 масломерный щуп
-
4 щуп
1. м. feeler, clearance gauge2. м. tracer3. м. dip stickщуп, зонд — proof stick
4. м. prodзаворотить щупы — short the test prods together; hold the test prods in contact with each other
-
5 щуп
feeler gage
набор мерных пластин для проверки зазоров между поверхностями (рис. 152) — feeler gage is used to measure small clearances or gaps, it consists of a series of thin flexible steel blades in graduated thickness.
- (для проверки эл. проводки) — probe
-, масломерный (масломерная линейка) — oil dip stick
-, наборный — feeler gauge
- осциллографа — oscilloscope probe
-, топливомерный — fuel dip stickРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > щуп
-
6 топливомерный щуп
щуп, зонд — proof stick
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > топливомерный щуп
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Чешский